6 Antworten in diesem Thema

[jobi]

Diese Mail kam heute vom Verlag "Dieter Born", und ich möchte alle bitten, die dieses Buch noch nicht haben, sich darüber Gedanken zu machen. Das Buch ist sowohl für alle fortgeschrittenen Judoka, aber auf alle Fälle ebenso für alle Jiu-Jitsuka unbedinkt sehr zu empfehlen!!! Es ist so was wie die "densho" des Kodokan, wirklich ein must have!!! Es ist auch den Preiß wert!



Liebe Sportkameraden,

knapp ein halbes Jahr ist seit dem Erscheinen von »Wurftechniken des Kodokan Judo,
Band 1« vergangen.

Damit nun auch Band 2 planmäßig fertiggestellt werden kann, benötige ich allerdings dringend Eure Unterstützung.

Einzelheiten dazu könnt Ihr weiter unten in dieser Mail nachlesen oder aber auch auf dieser Internet-Seite:

http://www.judo-spor.../bitte-um-unter ... chen-daigo

Vielen Dank vorab!

Mit sportlichen Grüßen
Dieter Born

===========================================
Judo-Sport.de / Verlag Dieter Born
Postanschrift: Postfach 180230 - D-53032 Bonn - Germany
Hausanschrift: Bendenweg 101 - D-53121 Bonn - Germany
Sitz: Bonn - AG Bonn, HRA 4229 - Inhaber: Dieter Born
Tel.: +49 - (0)228 - 55925-0 - Fax: +49 - (0)228 - 55925-55
Email: info@judo-sport.de - http://www.judo-sport.de
===========================================



===========================================
Ausführlicher Text:
===========================================


Liebe Sportkameraden,

knapp ein halbes Jahr ist seit dem Erscheinen von »Wurftechniken des Kodokan Judo,
Band 1« vergangen. Damit nun auch Band 2 planmäßig fertiggestellt werden kann,
benötige ich allerdings dringend Eure Unterstützung.

Denn leider wurden von Band 1 bislang noch weit weniger Exemplare verkauft als befürchtet.

Zwar konnten die Fremdkosten (hauptsächlich Papier, Druck und Buchbinderei) annähernd gedeckt werden, jedoch noch lange nicht die internen Kosten für Repro, Bildbearbeitung, Layout, Satzarbeiten und Herstellung der Druckvorlagen etc. – von einem kleinen Obulus für die zeitaufwendigen Übersetzungsarbeiten ganz zu schweigen. Insgesamt also schlechte Voraussetzungen für eine schnelle Fertigstellung von Band 2...

Ein kleiner Lichtblick wäre es, wenn wenigstens noch 200-300 weitere Exemplare ihren Weg zum interessierten Judoka finden würden – sicherlich keine utopische Zahl bei rund 3.000 Judo-Vereinen sowie geschätzten 10.000 Dan-Trägern und ausgebildeten Übungsleitern in Deutschland...?

Deshalb habe ich eine große Bitte:

Redet einmal mit Euren Vereinsvorständen und/oder Trainern darüber. Vielleicht sieht sich ja der eine oder andere Verein in der Lage, wenigstens ein einzelnes Exemplar zur Ausleihe an seine Trainer und Übungsleiter anzuschaffen...?

Wer dafür noch einige überzeugende Argumente braucht, kann sich ja einmal diesen Beitrag hier ansehen:
»Deutscher Daigo« für die Dan-Prüfung

Darüber hinaus sind mittlerweile auf der Homepage des Verlages weitere Informationen, u.a. auch einige:
- Empfehlungen
- Kunden-Stimmen

Dort kann das Buch auch direkt bequem online bestellt werden - für Vereine sogar mit Lieferung auf Rechnung:
»Wurftechniken des Kodokan Judo, Band 1« im Online-Shop

Der »deutsche Daigo« – für alle Übungsleiter und Dan-Träger !

Vielen Dank vorab!

Mit sportlichen Grüßen
Dieter Born

===========================================
Judo-Sport.de / Verlag Dieter Born
Postanschrift: Postfach 180230 - D-53032 Bonn - Germany
Hausanschrift: Bendenweg 101 - D-53121 Bonn - Germany
Sitz: Bonn - AG Bonn, HRA 4229 - Inhaber: Dieter Born
Tel.: +49 - (0)228 - 55925-0 - Fax: +49 - (0)228 - 55925-55
Email: info@judo-sport.de - http://www.judo-sport.de

[jobi]

Wurftechniken des Kodokan Judo, Band 2

Toshiro Daigo (10. Dan):
Wurftechniken des Kodokan Judo
Band 2: Ashi-waza
Hardcover, 19 x 26 cm, ca. 256 Seiten, mehr als 700 Fotos
ISBN 978-3-922006-56-5

größeres Bild anzeigen

€ 49,80 (inkl. 7 % MwSt.)
zzgl. Versandkosten

Toshiro Daigo (10. Dan):

Wurftechniken des Kodokan Judo
Band 2: Ashi-waza

Hardcover, 19 x 26 cm, ca. 256 Seiten, mehr als 700 Fotos
ISBN 978-3-922006-56-5

Ein »Jahrhundertwerk«: das mit Abstand umfassendste Judo-Lehrwerk, das jemals aus dem Japanischen ins Deutsche übersetzt wurde, von der heute weltweit höchsten Autorität im Kodokan-Judo – Judo-Legende Toshiro Daigo (10. Dan).

In insgesamt drei Bänden werden auf rund 750 Seiten mit mehreren tausend Abbildungen die 67 grundlegenden Wurfprinzipien des Kodokan ausführlich erläutert – zusammen mit hunderten unterschiedlicher Ausführungen und Variationen. Nach Band mit den Wurfgruppen Te-waza und Koshi-waza (erschienen im Dezember 2009) behandelt der vorliegende Band 2 die Wurfgruppe Ashi-waza.

Die vielen praxisnahen Anwendungs-, Kombinations- und Kontermöglichkeiten machen das Buch zu einer wahren Fundgrube für Wettkämpfer und andere fortgeschrittene Judoka. Und die ausführlichen theoretischen und geschichtlichen Erläuterungen machen das Buch darüber hinaus zu dem Standardwerk schlechthin in Bezug auf die Klassifizierung und Benennung der Kodokan Wurftechniken.

So bekommt man über die reinen Technik-Beschreibungen hinaus quasi zusätzlich noch ein Buch zur Judo-Geschichte, wie es das bislang auf Deutsch auch noch nicht gegeben hat: Mit Informationen über die Entstehung der einzelnen Wurftechniken, deren Herleitung aus dem traditionellen Jujutsu, berühmten Meistern und Spezialisten ihrer Zeit, Original-Zitaten aus alten Büchern und Quellen, und vielem mehr.

Bibliophile Kostbarkeit in repräsentativer Aufmachung:
Solider Hardcover mit hochwertigem Überzug, traditioneller und stabiler Fadenheftung und farbigem Schutzumschlag

Limitierte Sammler-Ausgabe: nur 2.000 Stück

Folge-Band:
In gleicher Ausstattung erscheint im Herbst 2011 auch noch Band 3 (Sutemi-waza). Mittels beiliegender Vorbestellkarte können sich Käufer von Band 1 und 2 direkt exklusiv vormerken lassen.

Über den Autor:

Toshiro Daigo, 10. Dan, geb. 1926, Absolvent der Höheren Lehrerbildungsanstalt Tokyo, mehrfacher Alljapanischer Meister, einer der erfolgreichsten Wettkämpfer der Nachkriegszeit und einer von bislang nur 15 Personen in der fast 130jährigen Geschichte des Judo, die den 10. Dan des Kodokan erhalten haben (Jan. 2006). Früher Professor an der Polizeihochschule und lange Jahre Lehrer am Kodokan, zuletzt als Dojo-Leiter zugleich dortiger Chef-Ausbilder.

Komplett aus dem Japanischen übersetzt von Dieter Born (Studium der Japanologie an den Universitäten Bonn und Waseda, Judo seit 1967, seit 1981 Mitglied im Kodokan/Tokyo, direktes Training bei Toshiro Daigo)

Weitere Informationen:

Durch Klicken auf einen der folgenden Punkte erhalten Sie noch weitere Informationen zu dem Buch:
Einleitung
Inhalt (pdf, xxx kb)
Musterseiten
Rezensionen
Bestell-Info:

Das Buch erscheint voraussichtlich Anfang 2011.

Über den "Benachrichtige mich!"-Button auf dieser Seite kann man sich nur unverbindlich vormerken lassen. (In diesem Fall wird nach Erscheinen automatisch eine Mail verschickt und dann kann/muss das Buch regulär bestellt werden.)

Unabhängig davon werden wir in Kürze ein eigenes Bestellformular einrichten, mit dem man das Buch dann schon verbindlich bestellen kann.

[jobi]

An alle Judoka und Jiu Jitsuka,
der 2. Band der Übersetzung von Toshiro Daigo`s Buchband der Wurftechniken (diesmal: Ashi- Waza) kann jetzt bestellt werden:
http://www.verlag-di...uemart&Itemid=5

Ich möchte betonen, daß ich persönlich absolut keinerlei privater Vorteile habe, weil ich dieses Werk hier so bewerbe! Allerdings wird mir jeder, der den ersten Band gelesen oder (besser) studiert hat, bestätigen, daß dieses Werk sowohl als Lehrbuch als auch als Geschichtsbuch im deutschsprachigen Bereich absolut das beste darstellt, was je erschienen ist.
Nur hier werden geschichtliche Zusammenhänge in beiden Bereichen (!!!), sowohl Judo, als auch (jap. Koryu-) Jujutsu, anhand von alten Fotos, Zeichnungen, Texten und Auszügen aus historischen Werken so eindrucksvoll dargestellt.
Es ist eine Schande, daß das aber anscheinend keinen weiter zu interessieren scheint und Dieter Born, der daran ja keinen Cent verdient, beim ersten Band anscheinend auch noch finanziell drauf gelegt hat . Es ist ein Wunder, daß er den 2. Band, der noch mehr historische Zusammenhänge zwischen Koryu- Jujutsu und Kodokan- Judo enthalten soll, überhaupt erscheint.
Dieser zweite Band wäre übrigens auch was für Karateka, denn auch hier gibt es im fortgeschrittenen Bereich ja Beinwürfe.
Schaut`s Euch halt mal an.

Bearbeitet von jobi, 17 April 2011 - 12:18 Uhr.

[jobi]

Um Euch mal zu verdeutlichen, was ich mit dem oben Geschriebenen wiederzugeben versuche, möchte ich Euch mal anhand eines Beispieles aus dem 1. Band zeigen, was ich eigentlich meine:
Gleich der erste Wurf des Buches ist Ippon-seoi-nage, beginnend auf Seite 23. Als erstes wird bis Seite 25 auf die Wurfausführung in der Nage no Kata eingegangen, als nächstes eine weitere Variante aus Kumikata von Seite 26 - 28, dann auf Seite 29 und 30 jeweils weitere Varianten. Alles mit sehr übersichtlichen Bildfolgen am oberen und unteren Rand begleitet. Dann folgen ab Seite 30 die "Gedanken", die sich Daigo für jeden einzelnen Wurf machte und dort Hindergrundwissen vermittelt. Hier Ippon-seoi-nage im Koryu-jujutsu, als erstes "Ippon-seoi-nage in der Tagenouchi-ryu" ,dazu Bildfolge mit Fotos (Seite 30-31). Dann "Ippon-seoi-nage in der Amo-ryu" mit Bildfolgen von Zeichnungen aus einem japanischen Buch von Tokinosuke Hisamatsu über Jujutsu, das 1899 erschien, auf Seite 32-33. Anschließend, Seite 33 und 34 "Ippon-seoi-nage in anderen Jujutsu- Schulen", Bebildert mit weiteren Zeichnungen ebenfalls aus alten japanischen Büchern. Also insgesamt 11 Seiten und 54 Bilder nur Ippon-seoi-nage!!!. Auf Seite 35 geht es dann übrigens mit Seoi-nage weiter.
Insgesamt hat der erste Band 288 Seiten.
Ich hoffe, Ihr könnt nun meine Begeisterung verstehen.

Bearbeitet von jobi, 17 April 2011 - 16:40 Uhr.

[Volker]

Hört sich sehr gut an! Wahrscheinlich schreckt allein der Preis ab.

Apropos: Gibt es eigentlich eine Übersetzung von Masahiko Kimuras Autobiographie in einer westlichen Sprache?

Danke,

v.

Bearbeitet von Volker, 17 April 2011 - 17:00 Uhr.

[kastow]

Die gedruckten Exemplare des 'Daigo II' sind im Dieter-Born-Verlag angekommen und werden nun zum Versandt gepackt. Ich bin sehr gespannt, da nach Aussage eines Korrekturlesers der zweite Band noch mehr geschichtliche Informationen als der erste enthalten soll.
Quelle: http://www.judo-spor...imitstart=6#185

Bearbeitet von kastow, 09 Juni 2011 - 06:08 Uhr.

[jobi]

Nachdem ich über Pfingsten erste Einsichtnahmen in den 2. Teil, Ashi- waza, nehmen konnte, kann ich wiederum nur allen empfehlen, sich dieses Werk zu besorgen. Vielen Dank an Dieter Born und sein Team!!!! Wer die Kohle nicht hat, es gibt immer irgendwelche Geburtstage ect. und irgendwelche Großeltern. Bei einer bestandenen Dan-Prüfung ein sehr gutes Geschenk. Nicht nur für jeden Judo- und Jiu Jitsu- Verein Pflichtlektüre, sondern (vor allem der 2. Teil, Fußwürfe) auch für jeden Karate-Do-Verein interessant.